Ãö©ó¤¸©÷²¤¶Ãö©ó¤¸©÷²¤¶®a¹q²£«~ªA°È¶µ¥Øºû­×ªA°È¤¶²Ð¬ÛÃö¸ê°TÁpµ¸§Ú­Ì¬ÛÃö²£«~







¡@ »]Äl¨t¦C
¡@
DG5061»]Äl
«¬¸¹¡GDG5061
ÃC¦â¡G¤£Äÿû+¶Â¦â¬Á¼þªù
¤Ø¤o¡G (W)59.5 x (D)46.6 x (H)45.55 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¡@
¡@
³]­p
¼ä²b¿û (CleanSteel) ªí­±³B²z¡B¤£Äÿû§â¤â
Älªù»ÇÁå¸m©ó©³³¡³]­p
®e¶q 30 ¤½¤É¡AÄlÅ餺³¡¤£Äÿû¤ºÅ¨ªí­±³B²z
¤T¼h½Õ²z¬[
¥þ´º¦¡Âo¦â¬Á¼þÄlªù
¥~±µ¦¡»]¨T¾÷
¼Ò²Õ¤Æ°¼Ãä·Æ¹D
±±¨î¤¶­±
¦ùÁY·Ó©ú¦¡·Å«×©Mµ{¦¡¿ï¾Ü±Û¶s
¹q¤lIJ±±¦¡µ{¦¡ªø«×³]©w
Åã¥Ü»y¨¥¿ï¶µ¡B·Å«×¡B®É¶¡¡B¤ô¶q¡B¬G»Ù©M²M¬~´£¥Ü
µ{¦¡¤Æ¥\¯à
¤ÀÄÁ´£¿ô
²i½Õ¥\¯à
140ºØ¤º«Ø¦Û°Ê¦æµ{
6ºØ§t«ØÄ³·Å«×ªº¥\¯à¡G²i¶¹¤@¯ë­¹ª«¡B²i¶¹½­µæ¡B²i¶¹³½¡B¸Ñ­á¡B²i¶¹¦×Ãþ¡B¦A¥[¼ö
¶Wºë·Ç¹q¤l·Å«×±±¨î¡A±±¨î½d³ò 40¢J ~ 100¢J
­p®É¥\¯à
µ{¦¡¤Æ²i½Õ®É¶¡¡A®É¶¡³]©w½d³ò 1 ¤ÀÄÁ ~ 9 ¤p®É 59 ¤À
¦Û°Ê¶}/Ãö¾÷
¦w¥þ¥\¯à
¨t²ÎÂê
¹q¦À³Æ´©
²i½Õµ²§ôĵ¥Ü­µ
»]®ð§N«o©M´²¼ö¨t²Î
ÄlÅé«e¤è¹j¼ö³]­p
¦w¥þÃö¾÷¥\¯à
ÄlªùIJ±±¶}Ãö
«O¾i
Äl©³¥[¼ö¾¹
¦Û°Ê²M¼äµ{¦¡
¬G»Ù«ü¥Ü
¥i¾A©ó¬~¸J¾÷¤§°t¥ó
±MÄݰt¥ó
2 X 0.9 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X 1.7 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X ½Õ²z¬[
1 X ±µ¤ô½L
¡@

¡@

¡@
DGC5080»]Äl¯N½c
«¬¸¹¡G DGC5080
ÃC¦â¡G¤£Äÿû+¶Â¦â¬Á¼þªù
¤Ø¤o¡G (W)59.5 x (D)54.4 x (H)45.55 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¡@
³]­p
¼ä²b¿û (CleanSteel) ªí­±³B²z¡B¤£Äÿû§â¤â
Älªù»ÇÁå¸m©ó©³³¡³]­p
®e¶q30¤½¤É¡AÄlÅ餺³¡¤£Äÿû¤ºÅ¨ªí­±³B²z¡B6 ¼h½Õ²z¬[
³¿¯À·Ó©ú¿O
¥~±µ¦¡»]®ð¾÷
±±¨î¤¶­±
Navitronic ¸Ë¸m¡Aªþ­I¥ú·PÀ³±±¨î©M¼Æ¦rÁä
¶W¤jª½Ä±¤Æ¾ÉÄýÅã¥Ü¹õ¡A¥i³]©w»y¨¥¡B·Å«×¡B®É¶¡¡B¤ô¶q¡B¬G»Ù©M²M¬~´£¥Ü
µ{¦¡¤Æ¥\¯à
¤ÀÄÁ´£¿ô
²i½Õ¥\¯à
6ºØ§t«ØÄ³·Å«×ªº¥\¯à¡G²i¶¹¤@¯ë­¹ª«¡B²i¶¹½­µæ¡B²i¶¹³½¡B¸Ñ­á¡B²i¶¹¦×Ãþ¡B¦A¥[¼ö
¬ù150 ºØ¦Û°Ê½Õ²zµ{¦¡
¨Ï¥ÎªÌµ{¦¡
¿ï³æ²i½Õµ{¦¡
­·®°Plus¥\¯à
¿|ÂI¯MµH¥\¯à
¿N¯N©M¯MµH±M¥Îªº»]®ð/¼ö­·ºî¦X¥\¯à
¶Wºë·Ç¹q¤l·Å«×±±¨î¡A±±¨î½d³ò 40¢J~ 100¢J¡B±M¬°»]®ð½Õ²z©M­·®°¤Îºî¦X¼Ò¦¡·Å±±½d³ò 40¢J ~ 225¢J
©Ò¦³¾Þ§@¼Ò¦¡¬Ò¦³«ØÄ³·Å«×­È
­p®É¥\¯à
µ{¦¡¤Æ²i½Õ®É¶¡¡A®É¶¡³]©w½d³ò 1 ¤ÀÄÁ ~ 10©Î12 ¤p®É  (µø¥\¯à¦Ó©w)
¦Û°Ê¶}/Ãö¾÷
¦w¥þ¥\¯à
²i½Õµ²§ôĵ¥Ü­µ
»]®ð§N«o©M´²¼ö¥\¯à
ÄlÅé«e¤è¹j¼ö³]­p
¦w¥þÃö¾÷¥\¯à
¨t²ÎÂê
¹q¦À³Æ´©
«O¾i
´î¤Ö¾®µ²¤ôªº©³³¡¥[¼ö¾¹
°£«¯³]©w
¬G»Ù«ü¥Ü
¥i¾A¥Î©ó¬~¸J¾÷¤§°t¥ó
ªí­±¼ä²b¿û³B²z¤§¤£Äÿû½Õ²z«Ç¤º¾À
±MÄݰt¥ó
1 ­¹ª«±´°w
1 X 0.9 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X 1.7 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X ¯MµH¯N½L
1 X ½Õ²z¬[
1 X ±µ¤ô½L
1 X §Ö³t©î¸Ñ­y¹D¬[
¡@
¡@
DG5080»]Äl
«¬¸¹¡G DG5080
ÃC¦â¡G¤£Äÿû+¶Â¦â¬Á¼þªù
¤Ø¤o¡G (W)59.5 x (D)46.6 x (H)45.55 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¡@

³]­p
¼ä²b¿û (CleanSteel) ªí­±³B²z¡B¤£Äÿû§â¤â
Älªù»ÇÁå¸m©ó©³³¡³]­p
®e¶q 30 ¤½¤É¡AÄlÅ餺¾À¤£Äÿû¤º¾Àªí­±³B²z
¤T¼h½Õ²z¬[
¥þ¼e¦¡¶Â¦â¬Á¼þªù
¥~³¡¥[¼ö¤¸¥ó
űÀ£¦¡­y¹D¬[
±±¨î¤¶­±
Navitronic ¸Ë¸m¡Aªþ­I¥ú·PÀ³±±¨î©M¼Æ¦rÁä
¶W¤jª½Ä±¤Æ¾ÉÄýÅã¥Ü¹õ¡A¥i³]©w»y¨¥¡B·Å«×¡B®É¶¡¡B¤ô¶q¡B¬G»Ù©M²M¬~´£¥Ü
µ{¦¡¤Æ¥\¯à
¤ÀÄÁ´£¿ô
²i½Õ¥\¯à
6ºØ§t«ØÄ³·Å«×ªº¥\¯à¡G²i¶¹¤@¯ë­¹ª«¡B²i¶¹½­µæ¡B²i¶¹³½¡B¸Ñ­á¡B²i¶¹¦×Ãþ¡B¦A¥[¼ö
¬ù150ºØ¦Û°Ê½Õ²zµ{¦¡
¨Ï¥ÎªÌµ{¦¡
¿ï³æµ{¦¡
¶Wºë·Ç¹q¤l·Å«×±±¨î¡A±±¨î½d³ò 40¢J ~ 100¢J
­p®É¥\¯à
µ{¦¡¤Æ²i½Õ®É¶¡¡A®É¶¡³]©w½d³ò 1 ¤ÀÄÁ ~ 9 ¤p®É 59 ¤À
¦Û°Ê¶}/Ãö¾÷
¦w¥þ¥\¯à
¨t²ÎÂê
¹q¦À³Æ´©
¦æµ{µ²§ô´£¿ôÁn
»]®ð§N«o¤Î³q­·¨t²Î
¦Û°Ê¦w¥þÃö¾÷¸Ë¸m
§N«o«e­±ªO³]­p
ªù¶}±Ò¦Û°Ê¼È°±¸Ë¸m
«O¾i
»ô¥­ªº©³³¡¥[¼ö¾¹¥i¥Î©ó´î¤Ö²i¶¹«á¯d¦bÂd¤ºªº¾®µ²¤ô
¦³´£¿ô¸Ë¸mªº°£«¯³]©w
¬G»Ù°T®§
¸Ë¤ô®e¶q¤ô¦ì«ü¥Ü
¥i¬~¸J¾÷²M¬~®e¾¹
±MÄݰt¥ó
2 X 0.9 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X 1.7 ¤½¤É¤£Äÿûºôª¬®e¾¹
1 X ½Õ²z¬[
1 X ±µ¤ô½L
¡@

¡@
DG1050»]Äl
«¬¸¹¡G DG1050
ÃC¦â¡G¤£Äÿû
¤Ø¤o¡G
(W)49.5 x (D)32.7 x (H)38.2 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¯S»ù¡G NT$50,000 ¤¸
¡@
¡D²G´¹¿Ã¹õÅã¥Ü
¡D¤T¼h¦¡®Æ²z°Ï
¡D¥~ªþ¦¡Àx¤ô®e¾¹
¡D©M¤ô®e¾¹¤@Åé¦X¤@¤§»]®ð¥[¼ö¤¸¥ó

¡D»]µN¡þ¦A¥[¼ö¡þ¸Ñ­á
¡D®É¶¡±±¨î¼Ò¦¡±q¤@¤ÀÄÁ¨ì4¤p®É49¤ÀÄÁªº½d³ò³£¥iÀH¤ß³]©w
¡D·Å«×½Õ¸`³]©w«h¥i±q40«×C¨ì100«×C¡A¨î©w¨C¤­«×¤§¶¡ªº¥[·Å³t²v

¡D¹q¤l±Û¶s»P«öÀ£¦¡±±¨î½Õ¸`
¡D³æ¤@±ÛÂà¶s±±¨î®É¶¡©M·Å«×
¡D²G´¹¿Ã¹õÅã¥Ü·Å«×»P®É¶¡
¡D¹q¤l±±¨î¾l®É©M»]®ð°t¤ô¾l¶q
¡D¥i½Õ¤§¤£¦P¸Á»ïĵ²Ã³]©w
¡D¦æµ{­p®É¥\¯à¤Î¦Û°ÊÂ_¹q¥\¯à
¡Dªù¶}±Ò¤§¦Û°ÊÂ_¹q¸Ë¸m
¡D»]®ð§N«o¨t²Î
¡D´î¤Ö©³³¡¿n¤ô¤§©³³¡¥[¼ö¾¹
¡D°£«¯°T®§´£¿ô
¡D¿ù»~°»´ú°T®§Åã¥Ü
¡@
DG4050»]Äl
«¬¸¹¡G DG4050
ÃC¦â¡G¶Â¦â¬Á¼þªù + ¤£Äÿû
¤Ø¤o¡G
(W)59.5 x (D)46.6 x (H)45.5 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¡@

¡D¾÷ªù¡G±q¥¿­±¥´¶} ( ¤£¯à§ó§ï )
¡D¾Þ§@¼Ò¦¡¡G¥|­Ó³]©w ( ³q¥Î¡B½­µæ¡B³½¡B¦×Ãþ ) ¡B½
    ¼ö¤Î¸Ñ­á¥\¯à¡C©Ò¦³¼Ò¦¡§¡¤w¹w®Õ·Å«×¡A¤Î¦³
    °£«¯¥\¯à¡C
¡D¥\¯à ¡G¹q¤l±±¨î±Û¯Ã¡B¥Î¤á´£¥Ü¤Î¾É¯è¡B¹w®Õ·Å¡@
    «×¡B·Å«×­­¨î ( Äá¤ó 50-100 «× ) ¡BÀô¹Ò°ª«×½Õ¸`
¡D²³æ¾Þ§@ ¡G¹q¤l«ü¥Ü¿O¡B¾Þ§@¼Ò¦¡¥H¤£¦P»y¨¥³s¡@
    ²Å¸¹Åã¥Ü¡B¾÷ªù±µÄ²¶}Ãö
¡D®É¶¡¥\¯à ¡G¥i¹w³]²i½Õ®É¶¡¡B¦Û°ÊÃö¾÷
¡D²M¼ä ¡G©ö©î¦¡°¼¬[
¡D¯SÂI ¡G¤£ù׿û²i½Õ®æ
( ¤À 3 ¼h )
¡DÄl¨ã¦w¥þ ¡G¦w¥þÂê¡B§ï¨}»]®ð§N«o¤Î¹ï¬y¨t²Î
¡Dºû­×«O¾i ¡G¦Û°Ê°£«¯¥\¯à¡B¬G»Ù«ü¥Ü¿O
¡DÄl¨ã±µ»é ¡G
2.1 ¤d¥Ë¡B¤£¥Î±µ»é¨Ñ¤ô

¡@
¡@
DG4080»]Äl
«¬¸¹¡G DG4080
ÃC¦â¡G¶Â¦â¬Á¼þªù +¤£Äÿû
¤Ø¤o¡G (W)59.5 x (D)46.6 x (H)45.5 cm
¹qÀ£¡G 220V / 60Hz
¡@

¡D¥þ¼e«×¶Â¦â¬Á¼þªù  
¡D 30 ¤½¤É¤£Äÿû¯N½c¡A¤º³¡¦³ 4 ¼h²i¶¹¼h¬[  
¡D¥~³¡¥[¼ö¤¸¥ó
¡D²i¶¹¥\¯à¡G¶W¹L
130 ºØ­¹ª«Ãþ«¬ªº¦Û°Ê³]©w¥[¤W 30
¡@ºØ¨Ï¥ÎªÌ³]©w©M 4 ºØ¼Ð·Ç³]©w ( ¸U¥Î¡B½­µæ¡B³½¡B
¡@¦×Ãþ
/ ®a¸V¦× ) ¡A¥H¤Î¦A¥[¼ö©M¸Ñ­á¡B¦Û°Êµæ³æ¦P®É
¡@²i¶¹
3 ¼Ëµæ¡B¦æµ{µ²§ô«áªº 15 ¤ÀÄÁ«O·Å¥\¯à¡B¦æµ{
¡@µ²§ô«eªº»]®ð´î¤Ö¨t²Î
¡D±±¨î¨t²Î¡G»ô¥­­±ªO¡Aªþ·L¹q¸£·PÀ³¾¹Ä²±±¶}Ãö
¡@©M­I¥ú¼Æ¦rIJ±±ªO¡B¤j«¬¨Ï¥ÎªÌÂsÄý¤å¦rÅã¥Ü¾¹
¡@
( ªþ´¼¼z«¬¹ï¸Ü ) ¡B«ØÄ³·Å«×©M¹ê»Ú·Å«×Åã¥Ü¡A·Å«×
¡@¥i½Õ¾ã¤¶©ó
40¢XC ©M 100¢XC ¤§¶¡¡C¥iµ{¦¡¤Æ³]©w ( ¸Á
¡@»ï¾¹­µ¶q©M®É¶¡¡B»y¨¥¡BÅã¥Ü¾¹¶}
/ Ãö¡B«ØÄ³·Å«×
¡@©MÅã¥Ü¹õ¹ï¤ñ
/ «G«×
¡D­p®É¾¹¡G­p®É´£¿ô¡B³]©w©µ¿ð : ³]©w¶}©l®É¶¡©M
¡@´Á¶¡©Îµ²§ô®É¶¡©M´Á¶¡
( ªþ¦Û°Ê¤ÁÂ_¥\¯à¡B 200 ¤p
¡@®É³Æ¥Î¹q¦À¥\¯à

¡D¦w¥þ¥\¯à¡G¨t²ÎÂê¡B¾Þ§@¤¤¤WÂê¡Bªù­±±µÄ²¶}¡@
¡@Ãö¡B¼W±jªº»]®ð§N«o©M³q­·¨t²Î¡B«eªùªO§N«o
 
¡D«O¾i¯S¦â¡G§Ö³t©î¸Ñ°¼·Æ¹D¡A»ô¥­ªº©³³¡¥[¼ö¾¹
¡@¥i¥Î©ó´î¤Ö²i¶¹«á¯d¦bÂd¤ºªº¾®µ²¤ô¡A¦³´£¿ô¸Ë
¡@¸mªº°£«¯³]©w¡A¬G»Ù°T®§¡A¸Ë¤ô®e¾¹¤ô¦ì«ü¥Ü
   

¤¸©÷¹q¾¹¦æ ¡@MIELE°ê»Ú®a¹q¡@®i¥Ü¤¤¤ß¡G¥x¤¤¥««n¤Ù°Ï¤j¼[¸ô902¸¹¡@¥þ¬Ù«t¸ß±M½u TEL:¡G(04)2327-5948¡@Fax:(04)2327-1870

ª©Åv©Ò¦³:¹Å»ö¥ø·~ ¤¸©÷¹q¾¹¦æ (¹Å»ö¥ø·~¸g¾P°Ó)¡@¥»ºô¯¸»s§@ºûÅ@ ¤¤¬ì¥Í¬¡ºô Åwªï¦U¦æ·~©e¥ô»s§@ºô¯¸ ¬¢¸ß¹q¸Ü:±ç°Æ²z 0958-041958